Zapowiedz konkursu

Razem z Martą bardzo lubimy podróżowac i zwiedzac nieznane zakątki dlatego skusiłyśmy się na zorganizowanie konkursu lotniczego.

Niniejszym zapowiedam konkurs, który już niebawem rusza na Naszym blogu. Organizowany jest on wspólnie z portalem eSky. Swój początek jak i więcej szczegółów zamieszczę 5.11.2009.

Spódnica na celowniku

Jeszcze do niedawna nigdy bym nie pomyślała, że tak kobieca część garderoby jak spódnica ma swój dzień. Dotarło to do mnie dopiero po dodaniu wątku na forum przez Rudą, główną organizatorkę akcji. Ponieważ bardzo lubię chodzić w spódnicy to postanowiłam i ja dołączyć się do wspólnego cieszenia się tym dniem.

Zapraszam do oglądania wszystkich zdjęć Szafiarek biorących udział w tej akcji na blogu Rudej.




Spódnica: Primark
Bluzka, Marynarka: SH

Fot. Hubert

Blondynki w Londynie

To co dalekie stało się bliskie. Jeden lot i znalazłam się u Marty w High Wycombe-niewielkim mieście niedaleko Londynu. Napięty plan zawierał wycieczkę do Windsoru i Londynu, nie obyło się też bez buszowania po sklepach, które zaowocowało kilkoma nowymi zdobyczami. Dużo niezapomnianych wspomnień uwiecznionych na fotografiach poniżej.

Cała czwórka na moście w Windsorze

My...;)

Zabijanie nudy w metrze


Sandra w wielkim mieście

Jak Wam się podoba...? To nasz no. 1 na suknię ślubną dla Sandry

Wieeeelki vintage shop w Covent Garden-London

No i po wszystkim

P.S. Odkrywamy oblicza naszych prywatnych fotografów: Hubert i Zdenek

Odbicie w lustrze.

To miał być miły wieczór przy filmie "Julie & Julia". Nie myślałam wtedy, że wydałam na siebie wyrok. Film przedstawiał kobietę uzależnioną od blogowania w jej wydaniu był to rok, a ile trwa już moje przyzwyczajenie sami możecie sprawdzić po liczbie postów. Zabawnie jest zobaczyć swoje odbicie w lustrze z drugiej strony.

P.S. Przedstawiam buty z tamtego roku w nowej odsłonie, doczepiłam do nich dżety ze starych spodni efekt możecie oceniać poniżej.
P.S.2 Płaszcz to moja miłość z tamtego roku, nigdy jednak nie było okazji go przedstawić na blogu. Warto dodać, że kupiłam go w lumpeksie za 20 zł.






Rękawiczki: H&M
Płaszcz, pasek, buty: SH

Fot. Hubert

Się zieleni

Oj chciało by się powiedzieć słowa z opisu, a tu na każdym kroku czuć więcej chłodu. Ostatnimi czasy trochę opuściłam się w dodawaniu nowych postów, trzymał mnie brak weny jak i powrót do Gdańska na uczelnię, nowe mieszkanie, pracę, projekty. Tak naprawdę znowu poczułam, że żyję mając wiele zajęć. Obijanie się nie jest dla mnie na dłuższą metę komfortowe.

Na długie jesienne wieczory polecamy najnowszą płytę Macy Gray "The Gray Life".





Buty - Zara
Spodnie - Madonna dla H&M
Bluzka,torebka, sweter - SH

Strój niewykończony

Po miesięcznej abstynecji od zakupów wybrałam się w piątek CH aby nadrobić zaległości i pozglądać co w sieciówkach piszczy. Myślałam o kupnie jakiegoś jesienno-zimowego płaszcza, ale ku mojemu rozczarowaniu nic nowego, poza mnóstwem kraciastych wzorów, nie wypatrzyłam. Na pocieszenie kupiłam w H&M kolorowe rajstopy i czarny sukienkowy golf, w którym bardzo fajnie się czuję.

Eng. After a month break I went shopping to the nearest SC to update my base about the fw collection in the popular branches. I thought about buying new winter jacket but didn't find anything appealing besides omnipresent check patterns. To cheer myself up I bought the colourful tights and black turtle-neck dress at h&m.

Sukienka, rajstopy (turtle neck dress, tights) - H&M
Buty (shoes) - SH - new look

Sukienka plus spódnica na tak.

Zakładając dzisiejszą sukienkę stwierdziłam, że nie będę czuła się w niej komfortowo i potrzebne mi jest coś dłuższego nadającego koloru. Z szafy wyłoniła się czerwona ołówkowa spódnica i tak oto powstał prezentowany strój w połączeniu sukienki i spódnicy. Za butami chodziłam od dłuższego czasu aż wynalazłam je w lumpeksie (właściwie moja babcia je wypatrzyła), po małej renowacji i wymianie fleków tak się oto prezentują.





Fot. Hubert

Jesienne liście

Jeden z moich numerów jeden na jesień 2009 to zwiewne sukienki + grube rajstopy + grubaśne swetry. Przedstawioną sukienkę zrobiłam ze spódnicy, przewiązałam pasek i dodałam złoty łańcuch, których nie brakuje od niedawna w mojej szkatułce. Przyciągnął mnie do niej kolor, róż w połączeniu z fioletem i jesienną żółcią. >W tym zestawie wykorzystałam kamizelkę, nadającą lżejszą wersje na słoneczne dni.

Eng. Airy dress + thick tights+ thick woollen sweater this is my Top ten hit for fw 2009. I made this dress from a skirt, tied round with a belt and added a golden chain. I like the combination of pink, purple and yellow that appears on that dress.




Sweter, sukienka, pasek, naszyjnik : SH
Fot. Hubert

Rozmiar XXL

Duże rozmiary władają mną od dłuższego czasu. Naprzemiennie wybieram coś małego, dopasowanego lub dużego, dużo za dużego. Podczas wizyty Oliwki w Płocku zastanawiałam się nad kupnem tej oto paskowatej bluzki, wtedy jednak zrezygnowałam. Dopiero po kilku dniowym chodzeniu po głowie z myślą w ilu zestawach bym ją wykorzystała poszłam i ją kupiłam. Nie żałuje :)
Eng. I'm overwhelmed by the XXL sizes lately. Once I choose something tiny and well fitted and then turned to some baggy, huge tops. The one presented on photos below was found in the SH in Płock while the tour taken with Oliwka. At that time I wasn't sure if it would be the right choice, though after few days I came back and grabbed it quickly and I don't regret that:)







Spodnie: Levi's
Bluzka: SH

Fot. Hubert

Krzywa mina

Dzisiejszą sesję zawdzięczam Oliwce. Wczorajsze przedpołudnie spędziłyśmy razem buszując po lupmeksach w Płocku. Niestety nasze łowy nie były zbytnio owocne ponieważ nic nie kupiłyśmy, ale mile spędzony czas pozostanie w pamięci :)
Na zdjęciach przedstawiam skórzaną kurtkę, którą zakupiłam na letnich wyprzedażach i została przeceniona z 400zł na 55 zł. Myślę, że na moje szczęście pani sprzedawczyni się pomyliła i nie wstawiła 2 na początku bo inne z tej samej serii kosztowały 255zł.

Eng. Today's post came out thanks to Oliwka. We spent yesterday's morning visiting the local SH shops in Płock searching for some extraordinary clothes. Unfortunatelly with no satisfactory result except the enjoyable time spent together.
In these photos i want to introduce my leather jacket bought on summer sales which price was reduced from 400zł (100euro) to 55zł (20euro):)))






Torebka (bag): Nine West
Kurtka(jacket): Clockhouse
Sukienka, zrobiona na spódnicę(dress): New look
Naszyjnik, nerdy(necklace, nerd): SH

Fot. Oliwka